Bild: Walter Siegmund (CC BY-SA 3.0)
Asche ist der Ursprung des chinesischen Schriftzeichens für grau: 灰, huī. Es steht auch für Staub, Kalk und niedergeschlagen. Gebildet wird grau aus dem Piktogramm für Feuer, 火, huǒ, und dem für die rechte Hand, 又, yòu. 火 ist, wie man unschwer erkennt, einem nach oben züngelnden Feuer nachgebildet. 灰, huī ist ‘Feuer, das mit der Hand berührt werden kann’, Asche eben.
Holzkohle
Bild: Ischaramoochie/en.wikipedia (CC BY-SA 3.0)
Charbon de bois rouge
Bild: Romary (CC BY-SA 3.0)
Schiefer
Bild: Der Messer (CC BY 3.0)
Flieder
Bild: Magnus Manske (CC BY-SA 3.0)
Drachen, Schlangen und Elefanten aus dem Kodex Sloane 4016 der British Library. Via Bibliodyssey.
Balsamine
Bild: ArtMechanic (CC BY-SA 3.0)
Gerade gelesen: Rafik Schami über arabische Schrift und Kalligraphie. Nur ein paar Seiten, absolut lesenswert. (Was ich schaffe, überdauert die Zeit. Eine Geschichte von der Schönheit der Schrift erzählt von Rafik Schami. Mit fünf farbigen Kalligraphien von Ismat Amiralai. München: Hanser, 2008).
Hortensie
Bild: Vonundzu (CC BY-SA 3.0)
Nelke
Bild (gemeinfrei): Karthäusernelke
Aus: Johann Georg Sturm: Deutschlands Flora in Abbildungen nach der Natur mit Beschreibungen (1796-1862) mit 2 472 Illustrationen zu Texten von Johann Christian Daniel von Schreber, David Heinrich Hoppe, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach und anderen.
im Bauhaus-Archiv bis 12.03. Sehr schön, hier eine Auswahl und ein Interview mit dem Ausstellungsleiter. Wer sich für Japan interessiert, sollte sich das unbedingt ansehen.